« Terre Infinie » aussi, où l’on apprend qu’à la question posée par Colomb de savoir s’il mettait pied sur une île ou un continent, les Indiens répondirent : « c’est une terre infinie ».
En tous lieux donc, cette sensation d’inexpliqué, comme si cette terre déclarée infinie, désormais explorée en toutes ses plissures, demeurait fondamentalement inconnue. Comme si, dans ses obstinés mystères, elle demeurait encore cette Terra Incognita des cartes anciennes. Non pour la conquérir – ce qui est consommé jusqu’à la tarir –, mais pour la savoir et la vivre.
Extrait > Laurent Courtens, pour L’Art Meme #91, Belgium 2023.
A slow sedimentation has generated a sequence which deploys the chosen fragments in a new exploration. It is called Infinite Earth.
“Infinite Earth” also, where we learn that when asked by Columbus whether he was setting foot on an island or a continent, the Indians replied: “it is an infinite earth”.
In all places therefore, this sensation of the unexplained, as if this land declared infinite, now explored in all its folds, remained fundamentally unknown. As if, in its stubborn mysteries, it still remained this Terra Incognita of ancient maps. Not to conquer it – which is consumed to the point of drying it up – but to know it and live it.
Extract > Laurent Courtens, for L’Art Meme #91, Belgium 2023.
Risquons l’émerveillement. Non au sens d’un béat enchantement, mais bien au sens d’un constant étonnement, d’un questionnement toujours reconduit. « Il faut sans cesse réapprendre à voir ou à entendre, nous dit Bernard Stiegler. En permamence, il faut redécouvrir le caractère inouï et extraordinaire des objets (…) ». Extrait > Laurent Courtens, pour L’Art Meme #91, Belgium 2023.
Let us risk wonder. Not in the sense of a blissful enchantment, but in the sense of a constant astonishment, of an always renewed questioning. “We must constantly relearn how to see or hear,” Bernard Stiegler tells us. We must constantly rediscover the incredible and extraordinary nature of objects (…).” Extract > Laurent Courtens, for L’Art Meme #91, Belgium 2023
